Juan Maya, Marote y Emilio de Diego